Traducători freelancer

Responsabilităţi:

• traducerea de fişiere software, Help, documentaţie şi alte materiale de natură tehnică din limba engleză în limba dvs. maternă;
• editarea de fişiere traduse în limba dvs. maternă.

Cerinţe:

• sunteţi vorbitor nativ al limbii ţintă;
• aveţi cel puţin un an de experienţă în traduceri tehnice;
• aveţi posibilitatea de a emite factură;
• cunoaşteţi şi lucraţi deja cu instrumente CAT (de preferat Trados);
• abilitatea de a colabora cu echipa de lingvişti a limbii ţintă;
• interes pentru tehnologie şi instrumente de traducere noi.

Pentru a ne contacta, faceţi clic aici spre a fi redirecţionat la pagina de Contact.